HANU
 
 
Hình của Tăng Bá Hoàng
Ngoại ngữ: Học để hội nhập!
Bởi Tăng Bá Hoàng - Friday, 25 July 2008, 10:35 PM
 

(Dân trí) - Trong thời buổi hội nhập hiện nay, ngoài năng lực và các kĩ năng cần thiết khác phục vụ cho công việc thì ngoại ngữ là một phương tiện quan trọng không thể thiếu đối với những người trẻ tuổi.

Khi người nước ngoài học tiếng Việt

Gần đây, rất nhiều "cư dân mạng" đã gửi cho nhau địa chỉ blog của một thanh niên Canada hiện đang sinh sống, làm việc ở Việt Nam. Và ai cũng ngạc nhiên, thán phục chàng trai ngoại quốc này khi xem blog của cậu. Thán phục bởi đây là một blog được viết hết sức sinh động, mô tả thực tế Việt Nam bằng giọng văn vừa hiện thực, vừa nhân cách hóa, đôi khi lại rất ngoa ngôn. Tuy nhiên, điều đáng ngạc nhiên, ngưỡng mộ nhất là anh chàng đã viết tất cả những cảm xúc đó bằng tiếng Việt với các dấu rất chuẩn mực. Bên cạnh đó cũng "chêm" vào những tiếng lóng rất đời thường, rất "xe ôm"!

"Mình tên là Joe, năm nay mình 27 tuổi (tính theo tuổi Tây, nếu tính kiểu "Ta" thì mình đã 28 tuổi rồi)". Đây là những lời giới thiệu rất dễ thương trong blog của chàng thanh niên nói trên, chàng Joe, người Canada. Joe còn cho biết, có rất nhiều người bạn của Joe (ở nhiều nước khác nhau) nói tiếng Việt giỏi hơn Joe.

“Mình thích học tiếng Việt… Mình thích nghe cô giáo kể chuyện về lịch sử Việt Nam, về Âu Lạc, về Trưng Trắc và Trưng Nhị...”

Đọc những dòng trên được viết tại blog của Joe để thêm lần nữa thấy rằng học một ngôn ngữ không chỉ để nói được, viết được ngôn ngữ đó mà học thêm một ngôn ngữ còn để hiểu thêm về một nền văn hóa, sống thêm một cuộc đời và làm giàu giá trị bản thân. Vì thế, càng thấy trân trọng những “người Tây” đang nói ngôn ngữ quốc tế mà vẫn cố gắng học tiếng Việt để “sống cuộc đời Việt”, hiểu văn hóa Việt…

Và người Việt học ngôn ngữ quốc tế

Toàn cầu hóa, các quốc gia đang trên đường hội nhập với tốc độ chóng mặt đang đòi hỏi chúng ta phải ná»— lực rất nhiều để theo kịp thời đại. Trong đó, giỏi ngoại ngữ là một yếu tố rất quan trọng.

Qua rồi cái thời chỉ cần có tấm bằng đại học là “xin việc ngon ơ”. Hiện nay, để có một việc làm tốt thì không thể không có một ngoại ngữ nào đó. Tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Trung hay tiếng Nhật, tiếng Hàn… đều có những doanh nghiệp dùng đến.

Tuy nhiên, tiếng Anh hiện nay đã trở thành ngôn ngữ quốc tế nên vẫn được ưa chuộng hơn cả. Người ta kéo nhau đến các trung tâm để chen nhau đăng ký một khóa học tiếng Anh. Chen nhau để được nói vài câu trong một lớp học mà không biết chất lượng đến đâu.

Trong thực tế, “cầu” rất nhiều nên “cung” được dịp tăng giá đến chóng mặt. Một khóa học ba tháng hiện nay có khi lên đến cả trăm USD nên nhiều người có muốn cắn răng vì sự học cũng khó mà thành. Đặc biệt, nhiều doanh nghiệp muốn đầu tư cho cán bộ nhân viên nâng cao trình độ tiếng Anh mà không sao tìm được giải pháp hợp lý.

Gần đây, nhiều chương trình học tiếng Anh trực tuyến (thông qua mạng internet) đang gây được chú ý của những người có nhu cầu học tập. Chỉ cần vài trăm ngàn đồng bạn đã có thể theo học chương trình tiếng Anh giao tiếp quốc tế có giá trị học tập trong vòng một năm. Đơn cử, bạn có thể sở hữu một thẻ học của trang web www.hocngoaingu.com.vn (thẻ 9S-Card online) có thời hạn học trong 12 tháng, với thời gian học tập linh hoạt, chủ động và nội dung học tập phong phú. Đã có hàng chục ngàn học viên tham gia học tập tại đây trong gần hai năm qua.

Cũng là hình thức học online, các doanh nghiệp có vẻ như đã tìm được giải pháp khi đầu tư cho nhân viên của mình nâng cao trình độ tiếng Anh bằng thẻ học nói trên. Và họ còn có một giải pháp khác tại trang web: www.hocngoaingu.edu.vn với chương trình tiếng Anh chuyên ngành phát hành thông qua thẻ Pro-Card online.

Cuộc đua hội nhập đã bắt đầu từ lâu. Nhưng hiện nay, tính quyết liệt càng thể hiện rõ khi các doanh nghiệp quan tâm đến trình độ ngoại ngữ của nhân viên một cách thiết thực hơn là đòi hỏi một cái giấy chứng nhận khi họ nhận hồ sơ xin việc. Bởi tính quan trọng như vậy nên ngoại ngữ được xem là chìa khóa để hội nhập. Chính vì thế việc “ta học tiếng tây” hay “tây học tiếng ta” cũng đều đáng trân trọng cả.

P.V

Hình của Nguyen Ngoc Tuan
Trả lời: Ngoại ngữ: Học để hội nhập!
Bởi Nguyen Ngoc Tuan - Tuesday, 4 September 2007, 08:59 AM
 

Chào các bạn, mình là một độc giả ở rất ra thành phố, không có điều kiện để học thêm. Khi đọc về đất nước Hàn Quốc tươi đẹp và qua những câu chuyện mà các anh chi công tác bên ấy về tôi rất thích. nhưng với lượng kiến thức quá ít về ngoại ngữ nên vấn đề tìm hiểu thêm bị hạn chế rất nhiều. Không biết thông qua Internet các ban có thể cung cấp thêm cho em những thông tin bổ ích về đất nước cũng như ngôn ngữ của Hàn Quốc thông qua những trang web hoặc những phần mềm về tiếng Hàn được không.

Có trang web nào học trực tuyến về ngôn ngữ này không các bạn ơi. hãy chỉ giùm mình nhé.

Cảm ơn các bạn nhìu nha. Chào thân ái. 

Hình của Bui  Le Giang
Trả lời: Ngoại ngữ: Học để hội nhập!
Bởi Bui Le Giang - Thursday, 14 February 2008, 08:19 AM
 

chao ban Tuan ! ban co the vao trang web www.hanquocngaynay.com ban co the biet qua ve han quoc va hoc them tieng han o trang nay .chuc ban thanh cong