Dành cho công dân nước ngoài muốn học đại học tại Liên bang Nga

1. Công dân nước ngoài muốn học đại học tại Liên bang Nga cần lựa chọn cho mình ngành nghề và trường phù hợp. Khi quyết định việc, này bạn có thể xem các website chứa thông tin chi tiết về các cơ sở giáo dục có đào tạo công dân nước ngoài sau: 

http://dis.informika.ru/interdbv (http://dis.informika.ru/interdbven) ;

http://russkivmir.ru/ru/education/rusvuzl . 

2. Theo “Luật Giáo dục” Liên bang Nga ngày 10 tháng 7 năm 1992, (www.mon.gov.ru/dok/fz/obr) các cơ sở giáo dục của Nga giảng dạy bằng tiếng Nga. Trong trường hợp ngoại lệ, một số khóa học riêng được giảng dạy bằng ngôn ngữ trung gian (thông thường là tiếng Anh).

Công dân nước ngoài muốn nhập học các trường đại học Nga cần có trình độ tiếng Nga từ cấp độ 1 trở lên (thông tin về test tiếng Nga cho công dân nước ngoài và các cấp độ tiếng Nga được giới thiệu trên website www.langrus.ru/content/view/228/339) .

Công dân nước ngoài chưa biết tiếng Nga phải học khoá dự bị đào tạo tiếng Nga và một số môn theo khối ngành lựa chọn tại một số cơ sở giáo dục được đăng tải trên website www.russia.edu.ru/edu/progr/prep .

Có thể xem mẫu Chương trình đào tạo dự bị trên website www.cie.ru/eng/foreuni pr.php .

3. Các trường đại học Nga tiếp nhận đào tạo công dân nước ngoài trên cơ sở hợp đồng kinh phí tự túc hoặc do nguồn ngân sách Liên bang Nga. Để biết được thông tin về khả năng có thể nhận được học bổng của nhà nước Nga, bạn có thể đến hỏi Bộ Giáo dục của nước mình, hoặc Đại sứ quán Liên bang Nga hoặc cơ quan đại diện Trung tâm Khoa học và Văn hoá Nga tại nước mình.

4. Khi nhập học bất kỳ trường đại học nào của Nga, công dân nước ngoài phải trình các giấy tờ sau: bản copy điểm thi các môn học có dịch công chứng sang tiếng Nga hoặc tiếng Anh; copy hộ chiếu và tờ khai đã được điền đầy đủ (mẫu tờ khai do trường gửi).

Khi xem xét tiếp nhận vào học, có thể phải cần đến giấy xác nhận tương đương văn bằng, chứng nhận của nước bạn với hệ thống chuẩn của Liên bang Nga. Để có được thông tin về việc làm giấy chứng nhận công nhận và quy định tương đương văn bằng chứng chỉ trong giáo dục, công dân nước ngoài có thể tìm trên các website sau: www.russia.edu.ru/edu/inostr/prizn ,

www.russia.edu.ru/information/resh/l 819 , http://ined.ru , http://rusmagistr.ru .

Có thể tìm hiểu điều kiện tiếp nhận vào học một trường cụ thể nào đó trên website của chính trường đó mà bạn chọn hoặc qua phòng quan hệ quốc tế của trường.

5. Cơ sở để được nhận visa vào Nga học tập là giấy mời chính thức của trường tiếp nhận thông qua các cơ quan nhập cư của Nga. Quy trình nhận giấy mời được thoả thuận trực tiếp với cơ sở đào tạo (trong trường hợp đi học tự túc) hoặc với cơ quan, tổ chức tác động cho bạn được nhận học bổng của nhà nước.

Các thông tin chỉ dẫn về nhập cảnh và xuất cảnh Nga được giới thiệu chi tiết trên trang “Giáo dục Nga cho người nước ngoài” và website chính thức của Uỷ ban di trú Liên bang Nga: 

www.fms.gov.m/documents/viza/index.pl^phrase^d^l 134468 ,

www.russia.edu.ru/infomiation/bor ders/inout ,

 www.russia.edu.ru/information/borders/customs ,

 http://en.russia.edu.ru/tips/inout .

6. Khi nhập cảnh vào Liên bang Nga, công dân nước ngoài phải điền vào tờ khai nhập cảnh và công an cửa khẩu đóng dấu ngày nhập cảnh vào tờ khai đó. Khi ra khỏi Liên bang Nga, phải đưa tờ khai này vào cửa xuất cảnh khỏi Liên bang Nga
(www.russia.edu.ru/information/borders/migrac/2019) .

7. Khi đến nơi học, trong vòng 24 giờ công dân nước ngoài phải đến trường tiếp nhận học để đăng ký và làm các thủ tục nhập vào lãnh thổ Liên bang Nga. Việc đăng ký công dân nước ngoài tại nơi học do phòng quan hệ quốc tế của trường thực hiện thông qua bộ phận di trú Liên bang Nga tại khu vực đó.  

Có thể xem quy chế lưu trú của người nước ngoài tại Nga trên các website sau:

www.fms.gov.ru/press/news/news detail.php?ID=l791,

 www.russia.edu.ru/information/borders/migrac ,

 http://www.russia.edu.ru/faq/2578 .

8. Trong thời gian lưu trú trên lãnh thổ Liên bang Nga, công dân nước ngoài phải luôn mang theo mình giấy tờ tuỳ thân là hộ chiếu có đăng ký còn hạn tạm trú tại nơi học, thẻ lưu trú và thẻ sinh viên. Khi hộ chiếu còn để ở nơi đăng ký thì sinh viên phải mang theo thẻ sinh viên và giấy xác nhận nhân thân và nguyên nhân hiện không có hộ chiếu do trường cấp.

9. Để biết thông tin chi tiết về điều kiện sống, trợ giúp y tế và mọi vấn đề nảy sinh khác có thể hỏi phòng quan hệ quốc tế của trường, nơi chịu trách nhiệm về việc lưu trú của sinh viên nước ngoài trên lãnh thổ Liên bang Nga.

10.  Có thể nhận được các thông tin hữu ích liên quan đến cuộc sống ở Nga (thời tiết, khí hậu, tiền tệ, thông tin liên lạc, cơ quan văn hoá, lĩnh vực dịch vụ v.v…), qua các website sau:

 www.russia.edu.ru , www.cbr.ru , www.museum.ru , và các trang web của đại sứ quán Nga ở nước ngoài.