![]() | Trả lời: SINH VIÊN KHOA TIẾNG TRUNG QUá»ÂC GIÀNH GIẢI NHÃŒ TẠI VÃ’NG CHUNG KẾT CẦU HÁN NGỮ 5 |
第äºâ€Ã¥Â±Å "汉è¯Âæ¡¥"世界大å¦çâ€Å¸Ã¤Â¸Âæ–‡æ¯â€Ã¨Âµâ€ºÃ¥Å“†æ»¡ç»“æÂŸ 作者:交æµÂ处 å‘表时间:2006-07-23 æÂ¥æºÂ:交æµÂ处 阅读次数:611 领导与全体å‚赛选手åˆ影   2006å¹´7月23日下åˆ,第äºâ€Ã¥Â±Å "汉è¯Âæ¡¥"世界大å¦çâ€Å¸Ã¤Â¸Âæ–‡æ¯â€Ã¨Âµâ€ºÃ¥Å“¨åŒ—京世纪剧院以13个国家18Ã¥ÂÂ大å¦çâ€Å¸Ã§Å¡â€žÃ¨Æ’œå‡ºåœ†æ»¡è½幕。æœÂ鲜选手韩雪香,美国选手安迅,德国选手库朗三人最终æÂ€å‡ºé‡Â围,获得æ¯â€Ã¨Âµâ€ºÃ¤Â¸â‚¬Ã§Â‰å¥–。å‚赛选手异彩纷呈的æ¼â€Ã¨Â®Â²Ã£â‚¬Â优雅高超的æ‰Â艺表æ¼â€Ã¯Â¼Å’以åŠ风趣幽默的å³兴问çÂâ€Ã¦â€” ä¸Â令在场观战的观众广œÂ,观众å¸Â上掌声阵阵,长久回å“Â在世纪剧院大厅。   æÂ¥è‡ª49个国家的101Ã¥ÂÂ大å¦çâ€Å¸Ã©â‚¬â€°Ã¦â€°â€¹Ã¤Â»Â¬Ã¥Å“¨ä¸ºæœŸä¸‰å¤©çš„æ¯â€Ã¨Âµâ€ºÃ¤Â¸Â表现出的éž凡æ‰Â智与深厚的汉è¯Â功底åš得了评å§â€Ã¥â€™Å’现场观众的一致好评。围绕"多民æ—Âçš„ä¸Â国"这一主题,选手们充分抒å‘了他们对åÂŽå¤Â文明的å‘往与çƒÂ情。选手们纷纷表示:ä¸Â国ä¸Âæ–ÂÃ¥Å“Â°Ã¤Â½Â¿Ã¥â€¦Â¨Ã§ÂÆ’人民感到惊异,ä¸Â国一直展示ç€ä¸Â管什么梦想,åªè¦Â努力一定能实现的精神。   一ä½ÂæÂ¥è‡ªéž洲的选手在æ¼â€Ã¨Â®Â²Ã¤Â¸Â说é“:"尽管关山远éšâ€Ã¯Â¼Å’尽管肤色å„异,但对ä¸Â国的喜爱,对汉è¯Â的痴迷,让我们走到了一起ï¼Â我们一起å¦习,一起çâ€Å¸Ã¦Â´Â»Ã¯Â¼Å’一起跟ä¸Â国朋å‹称兄é“弟ï¼Â我们一起欣èµÂä¸Â国的å¤è€Â和年轻,一起æÂÂ示她的神奇和美丽,一起è§Âè¯Â她已ç»Âå’ŒæÂ£åœ¨åˆ›é€ çš„一个åˆ一个奇迹ï¼Â"å¦外一ä½Â选手如æÂ¤æŠ’å‘对ä¸Â国的挚诚情感:"没è§Â过她的人ä¸Â会知é“,è§Â过她的人想忘也忘ä¸Â了ï¼Â爱上她的人æ¯Â天都会想念她的怀抱ï¼Â"   三天的决赛内容包括选手的汉è¯Âè¯Â言能力,ä¸Â国国情知识和ä¸Â国文化技能。选手从ä¸ÂåŒ的视角探讨ç€ä¸Â国文化的ä¸ÂåŒ领域,特别是ä¸Â国多民æ—ÂèžÂ和的特点。ä¸Â国的城市ã€Â风景ã€Â饮食ã€Âå‘展ã€Âè¿›æÂ¥å’Œæ°‘æ—Â区域特点,都æˆÂ为他们æ¼â€Ã¨Â®Â²Ã§Å¡â€žÃ¨Â¯Â题。而选手们对ä¸Â国传统文艺形å¼Âçš„æ¼â€Ã§Â»Å½Ã¯Â¼Å’也令人刮目相看:山东快书ã€Â诗æÂŒæœ—诵ã€Â剪纸ã€Â相声ã€Â京剧ã€Âç§§æÂŒã€Â二胡ã€Â书法ã€ÂæÂ¦æœ¯â€¦â€¦ 凡æÂ¤ç§Âç§Â,无一ä¸Â展现了以汉è¯Â为桥æ¢Â,ä¸Â国文化对世界éÂ’年的濡染和ä¸ÂåŒ文化之间的交æµÂ与èžÂåˆ。   三天的激烈争夺最终产çâ€Å¸Ã¤Âºâ€ 16ä½Â"汉è¯Âè¯Â言使者",他们åŒ时获得了"汉è¯Âæ¡¥"æÂ¥åÂŽç•™å¦奖å¦金。他们分别是获得一ç‰奖的æœÂ鲜国选手韩雪香ã€Â二ç‰奖日本的éÂ’木隆浩,三ç‰奖英国的路æÂ£æ˜Žâ€¦â€¦ã€‚多åÂÂ获奖选手在接å—é¢Â奖åŽ在接å—记者采访时都表示éž常渴望能够æÂ¥ä¸Â国继ç»Âç•™å¦深造,加强自己的ä¸Â国传统文化知识素质修养。   赛åŽ,这些选手还将去往我国风景秀丽ã€Â举世闻åÂÂ的旅游胜地云å—昆明进行为期3天的"ä¸Â国文化考察"活动。 Nguồn: http://www.hanban.org.cn/edoas2/new/level3.jsp?id=1153625494555320 |