HANU
 
 
Hình của Nguyen Thanh Xuan
Người phương Tây đổ xô đi học tiếng Trung
Bởi Nguyen Thanh Xuan - Wednesday, 17 January 2007, 10:18 PM
 

TPO - Chỉ trong vòng 5 năm, số lượng người nước ngoài học tiếng Trung Quốc đã chạm ngưỡng 30 triệu người. Điều gì đã làm nên tốc độ đáng kể trên và liệu rằng tiếng Trung có thể thay thế tiếng Anh để trở thành một ngôn ngữ toàn cầu?

Cô Kailan Shu Lucas, một nữ luật sư Thượng Hải, hiện đang làm việc ở Trung tâm tiếng Trung tại London , bận rộn chuẩn bị bài giảng cho các học sinh của mình . Hiện tại, cô đang cộng tác với 12 trung tâm và trường dạy tiếng Trung ở thủ đô của nước Anh.

Kailan cho rằng, hầu hết các phụ huynh cho con cái học tiếng Trung đều có tính toán kỹ lưỡng.

“Các bậc phụ huynh cho rằng, trong khoảng từ 10 đến 20 năm nữa, khi con cái họ trưởng thành, Trung Quốc sẽ còn phát triển mạnh mẽ hơn rất nhiều. Chính vì thế, việc biết tiếng Trung được coi là một lợi thế.”

Tại London, cha mẹ của hầu hết các học sinh đăng ký học tiếng Trung đều làm trong ngành tài chính, mà tài chính lại đang là một trong những ngành thế mạnh của Trung Quốc.

Tại Anh, số lượng sinh viên tại các trường đại học và cao đẳng theo học khoa tiếng Trung đã tăng gấp đôi chỉ trong khoảng ba năm, từ 2002 đến 2005. Điều tương tự cũng xảy ra tại hầu hết các quốc gia phương Tây khác.

Hiện tượng "sính" Trung ngữ này không chỉ xuất hiện tại Anh, mà còn lan tới cả nước Mỹ. Nếu như trong năm 1998, chỉ có 6.000 học sinh Mỹ đăng kí các khoá học tiếng Trung, thì hiện nay con số đó đã tăng lên 50.000 người.

Anh Brett Lovejoy, làm việc tại Hội đồng giảng dạy ngoại ngữ Hoa kì nói: “Sinh viên thi nhau đăng kí vào các khoá học, phụ huynh liên tục yêu cầu, cả cộng đồng đang đổ xô đi học tiếng Trung.”

Góp phần làm nên sự phổ biến của tiếng Trung tại các quốc gia phương Tây và Mỹ cũng chính nằm ở những nỗ lực quảng bá tiếng phổ thông của chính phủ Trung Quốc. Hàng trăm giáo viên dạy tiếng Trung đã được gửi tới giảng dạy ở các nước. Cho tới thời điểm hiện tại, Trung Quốc cũng đã kí kết hợp tác đào tạo với 40 trường đại học trên 25 quốc gia, nhằm phối hợp thực hiện các dự án giảng dạy tiếng Trung.

Mặc dù vậy, hầu hết các nhà phân tích đều đồng ý với quan điểm cho rằng tiếng Trung chưa thể thay thế tiếng Anh để trở thành ngôn ngữ toàn cầu trong tương lai gần. Tuy nhiên, g iáo sư ngôn ngữ David Crystal nêu ý kiến cho rằng nhận định này chưa hẳn đã đúng.

“Mọi thứ phụ thuộc vào quyền lực của những người sử dụng ngôn ngữ đó, đặc biệt là quyền lực về kinh tế.”

Hà Giang
Theo BBC