HANU
 
 
Hình của Đào Hà Ninh
“Hôn nhân di động” ở Nhật
Bởi Đào Hà Ninh - Sunday, 10 September 2006, 10:09 PM
 

Theo một khảo sát mới nhất về tình trạng này tiến hành năm 2001 trên hơn 100 công ty, số người Nhật đi làm việc xa lên đến gần 1 triệu. Các hãng thường coi việc điều động nhân viên đi công tác là một trong những cơ hội thăng tiến cho họ.

Với nhiều người vợ Nhật hiện giờ, sự nghiệp của họ cũng quan trọng không kém mối quan hệ với chồng - vì thế ngày càng nhiều người từ chối chuyện bỏ dở công việc vì hôn nhân, ông Taizo Sugano, nhà tâm lý học chuyên điều trị cho các ông chồng trầm uất vì xa vợ cho biết.

"Trước đây, đàn ông có nhiều quyền lực hơn trong gia đình, chẳng có chuyện cãi cọ gì mấy về việc sống ở đây", Sugano nói. "Nhưng giờ đây phụ nữ cũng có sự nghiệp, và nhiều ông chồng cảm thấy không thể kiểm soát vợ mình"ustify">Một giáo viên đại học 41 tuổi ở Hokkaido cho biết kể từ khi chị kết hôn cách đây 13 năm, hai vợ chồng chỉ sống chung một nhà trong 2 năm. Chồng chị - cũng là giảng viên đại học, thường sống ở Hokkaido, trong khi chị thường dạy ở nhiều nơi, từ tỉnh Ibaraki .

Nhưng không phải vị phu quân nào cũng bực dọc. Chị Miho Tagyma 36 tuổi đã quyết định gắn bó với nghề nghiệp kiếm được ở Pháp trong thời gian chồng chị đến nước này công tác. Đến khi chồng hết nhiệm kỳ và chuẩn bị về Nhật, Tagyma nói với chồng rằng chị cũng đi cùng anh.

"Khi tôi nói thế, anh ấy bảo tôi thiển cận", nữ chuyên gia nghiên cứu của tổ chức OECD đóng tại Paris, kể. Vài ngày nữa chị sẽ bay sang châu Phi thăm chồng đang công tác ở đó. "Anh ấy bảo tôi rằng công việc ở OECD sẽ giúp tôi có “những kỹ năng di động”, và điều đó sẽ giúp chúng tôi sống bên nhau sau này".

Với một số phụ nữ khác, sự nghiệp quan trọng đến mức việc vợ chồng phải sống riêng trở thành chuyện dài hạn, chứ không chỉ trong những giai đoạn ngắn.