 | CƠ HỘI DU LỊCH Ở PHÁP MIỄN PHÍ - ĐĂNG KÝ NGAY! |
|
Trong khuôn khổ các hoạt động hợp tác với các trường đại học của Căm-pu-chia, Lào và Việt Nam , Bộ Ngoại giao và các vấn đề Châu Âu của Cộng hòa Pháp phối hợp với các Trung tâm văn hóa/Viện pháp ngữ/Nhà Pháp luật Việt – Pháp cùng tổ chức cuộc thi sáng tác truyện tranh dành cho các nước trong khu vực, với chủ đề về hàng giả và những tác hại của nó đến sức khỏe và sự an toàn của con người.
Với khẩu hiệu « Hàng giả - kẻ mua bán cái chết », cuộc thi này dành cho đối tượng thanh thiếu niên trong độ tuổi từ 16-25 tuổi, quốc tịch Căm-pu-chia, Lào và Việt Nam, thí sinh phải thể hiện trong tác phẩm truyện tranh dự thi quan điểm của mình về các loại hàng giả gây nguy hiểm đến sức khỏe con người. Cuộc thi diễn ra từ ngày 01/06 đến 30/09/2011. Các phiếu hướng dẫn sẽ thường xuyên được cập nhật trên trang Web của cuộc thi www.mekongcartooncontest.com , nhằm giúp thí sinh nắm bắt khái niệm « hàng giả có nguy cơ làm tổn hại đến sức khỏe », đồng thời hỗ trợ thí sinh trong quá trình thực hiện tác phẩm dự thi. Bên cạnh đó, trong suốt thời gian diễn ra cuộc thi, từ tháng 07 đến cuối tháng 09/2011, Nhà Pháp luật Việt-Pháp tại Hà Nội sẽ tổ chức 12 buổi học miễn phí về sở hữu trí tuệ và phương pháp sáng tác truyện tranh . Các buổi học sẽ được quay phim và phát lại thông qua các Trung tâm Kỹ thuật số Pháp ngữ, với sự hỗ trợ của Trung tâm Đại học Pháp ngữ. T hông tin chi tiết xin truy cập vào trang Web : www.maisondudroit.org . Mọi thắc mắc về chương trình đào tạo vui lòng liên hệ trực tiếp với Nhà pháp luật Việt-Pháp qua email hoặc điện thoại. Sau khi kết thúc cuộc thi, hội đồng giám khảo sẽ chọn ra 3 thí sinh thắng cuộc để trao giải vào buổi lễ bế mạc cuộc thi diễn ra vào ngày 07/11/2011 tại Trung tâm văn hóa Pháp tại Phnôm Pênh.Tháng 01/2012, 3 thí sinh này sẽ được sang Pháp 1 tuần để giới thiệu tác phẩm của mình tại Festival truyện tranh quốc tế tại Angoulême và thăm bảo tàng hàng giả tại Paris. Chúng tôi gửi k èm theo đây các áp phích và t ài iệu giải thích các quy tắc của cuộc thi .
Madame, Monsieur, En coopération avec les universités du Cambodge, Laos et Vietnam, le Ministère français des Affaires étrangères et européennes organise du 1er juin au 30 septembre 2011, en partenariat avec les centres culturels, Institut français et la Maison du Droit Vietnamo-Française, une compétition régionale de bande dessinée sur la thématique des contrefaçons présentant un risque sanitaire ou sécuritaire élevé. A partir du slogan « contrefaçons – marchands de mort », tous les jeunes âgés de 16 à 25 ans et de nationalité cambodgienne, laotienne et vietnamienne sont invités à illustrer par le dessin leur vision de ces faux produits dangereux pour la santé. La compétition se déroule du 1er juin au 30 septembre 2011. Des fiches-conseils seront diffusées régulièrement sur le site Internet de la compétition www.mekongcartooncontest.com, afin de former les compétiteurs d’une part à la notion de « contrefaçons à risque sur la santé » et d’autre part à la réalisation de bande dessinée. En parallèle, la Maison du droit de Hanoi organise gratuitement de juillet à fin septembre 12 séances de formations sur le droit de la propriété industrielle et le dessin. Les formations dispensées seront filmées et rediffusées grâce aux Campus Numériques Francophones, avec le soutien de l’Agence Universitaire de la Francophonie. Plus de détails sont disponibles sur le site www.maisondudroit.org. Toute personne intéressée par les sessions de formation, veuillez contacter directement la Maison du droit par email ou téléphone. A l’issue de la compétition, trois vainqueurs seront sélectionnés par le jury lors de la cérémonie de clôture à Phnom Penh le 7 novembre 2011. Ils partiront 1 semaine en France en janvier 2012 afin de présenter leur réalisation au festival international de la bande dessinée d’Angoulême et de visiter le musée de la contrefaçon à Paris. Ci-joint les affiches et brochures expliquant les règles du concours, à diffuser largement Pour toute information complémentaire, veuillez contacter la Maison du droit Vietnamo-Française, Bien cordialement et bonne compétition, Maison du Droit Vietnamo-Française tel :00 844 3835 1899 |
|
