HANU
 
 
ma photo
Ôn tập môn tiếng Pháp Pháp luật K07
Bởi FR-DO QUYNH Huong - Wednesday, 10 June 2009, 03:52 PM
 

1- Nội dung : như đã thông báo

2- Hình thức :

- CO : gồm 02 bài nghe : một bài gồm nhiều trích đoạn ngắn, sinh viên phải tìm lĩnh vực được đề cập đến trong mỗi trích đoạn. Bài thứ hai yêu cầu sinh viên hiểu chi tiết hơn. Dạng câu hỏi chủ yếu là QCM.

- CE : 2-3 bài đọc : décision de justice (với dạng này có thể có câu hỏi mở, các em xem kỹ fiche trang 29 của quyển "Français du droit") ; textes législatif hay réglémentaire (với dạng này chủ yếu là QCM) ; article de presse (với dạng này có thể có các bài tập điền từ)

Nói tóm lại là dạng đề thi CO và CE không xa với bài thi thử mà các em đã làm trên lớp.

- EO : đọc một bài khóa, làm synthèse rất vắn tắt về nội dung của bài, những vấn đề được đưa ra tranh luận và đưa ý kiến cá nhân về vấn đề đó. Các em có thể sử dụng từ điển trong phòng thi, nhưng không nên lạm dụng công cụ này bởi thời gian chuẩn bị có hạn (20 phút).

Cô nhấn mạnh là các em học tiếng Pháp Pháp luật chứ không học các kiến thức về luật. Những kiến thức này chỉ giúp các em hiểu rõ hơn các termes và các thông tin thông thường về luật mà thôi.

Vì cô Silvia nói đã chữa bài thi thử với lớp 1P07 rồi nên cô không đưa lên đây nữa. Cô chỉ đưa một ví dụ của bài EO trong fichier kèm theo đây.

Khi đọc ví dụ các em có thể có cảm tưởng là hơi khó. Tuy nhiên, các em sẽ thấy trong gợi ý làm bài rằng yêu cầu chủ yếu là các em nắm được ý chính và bám vào một số chi tiết để đưa ra ý kiếm cá nhân của mình mà thôi.

Một vài sites có các bài dạng này :

http://jprosen.blog.lemonde.fr/

http://maitre-eolas.fr/

http://www.philippebilger.com/blog/justice

http://prdchroniques.blog.lemonde.fr/

Chúc các em ôn tập và thi tốt !