Mục tiêu của luận văn là giúp cho sinh viên ngành tiếng Anh, học dịch tại khoa Tiếng Anh – ĐHHN, tiếp cận được gần hơn với thực tế công tác của người biên phiên dịch sau khi tốt nghiệp. Theo khung chương trình ba học kỳ, mô hình chương trình mà luận văn đề cập đến sẽ cung cấp cho sinh viên các kỹ năng và kỹ thuật dịch viết và dịch nói, với các loại hình bài tập và bài luyện được khai thác từ các chủ đề mang tính hoạt động đối ngoại và hợp tác giữa Việt Nam và các đối tác nước ngoài