Trong hai ngày thứ Năm và thứ Sáu (23-24 tháng 10 năm 2008), Ban Thanh tra Giáo dục nhà trường đã làm việc với Trung tâm và lấy ý kiến của sinh viên các khối lớp ở Hà Nội về tình hình giảng dạy và học tập tại Trung tâm. Dưới đây là tóm tắt ý kiến đóng góp của sinh viên.

Về giáo viên:

- Hầu hết giáo viên trong Trung tâm đều giảng dạy nhiệt tình, nhất là các giáo viên trẻ. Tuy nhiên có một số giáo viên vẫn còn thiếu kinh nghiệm trong công tác quản lý lớp học.

- Một số lớp mong muốn Trung tâm khi bố trí giáo viên cần lưu ý đến cả ngoại hình và sức khoẻ để sinh viên cảm thấy có hứng khởi hơn khi học.

- Nhiều sinh viên muốn có giáo viên bản ngữ giảng dạy

- Một số sinh viên Cam-pu-chia đề nghị có giáo viên chủ nhiệm

Trung tâm sẽ động viên các giáo viên giảng dạy tốt hơn bằng các hình thức thiết thực. Tuy nhiên yêu cầu về giáo viên bản ngữ giảng dạy thì khó vì Trung tâm phải tuân thủ quy định của nhà truờng và nhà nước về quản lý người nước ngoài công tác tại Việt Nam. Về giáo viên chủ nhiệm: Trung tâm sẽ xin ý kiến của Trường.

Về Chương trình, giáo trình. thời gian học

Hầu hết sinh viên đều cho chương trình, giáo trình và thời gian học là thích hợp. Tuy nhiên có một số nhận xét cụ thể về Chương trình cho các khối lớp khác nhau, đó là:

- Trong buổi học nói: đề nghị giáo viên tổ chức cho sinh viên được nói nhiều hơn theo các hoạt động đôi hoặc hoạt động nhóm, vv. Đồng thời giáo viên cần giao chủ đề về nhà để sinh viên chuẩn bị trước.

- Tăng cường dạy ngữ pháp cho sinh viên.

- Một số đề nghị buổi sáng học từ 7.30

- Học thêm 01 buổi dịch/tuần cho học phần cuối

- Học thêm 01 buổi cho học phần 1

- Thời gian cho sinh việc học ở phòng máy tính nhà Đ1 không thích hợp (quá muộn)

- Chương trình EDO không hấp dẫn, cần có thiết bị tốt hơn

- Một số giáo trình bị mờ và băng nghe không rõ.

Trung tâm sẽ sớm tổ chức một buổi hội thảo về phương pháp giảng dạy cho giáo viên toàn Trung tâm nhằm nâng cao kỹ năng chuyên môn và nghiệp vụ giảng dạy các kỹ năng thực hành tiếng, dịch.

Về thời gian học: số buổi học 03 buổi/tuần là nằm trong chương trình học của nhà trường (căn cứ và số tiết/môn). Thời gian học buổi sáng sẽ giữ nguyên là từ 8.00 vì đa số sinh viên nhà ở xa Trường nên khó có thể đến kip lúc 7.30. Tuy nhiên Trung tâm đề nghị tất cả các giáo viên vào lớp đúng giờ quy định, không phải đợi lúc nào có đủ sinh viên mới vào lớp. Sinh viên từ xa không bắt buộc phải đến lớp nên có thể sẽ có buổi sinh viên đến học rất ít, có buổi khác lại nhiều hơn. Đây cũng là một khó khăn cho Trung tâm khi bố trí giáo viên giảng dạy.

Về đề nghị tăng cường dạy ngữ pháp. Trong chương trình EDO đã có một phần dành riêng cho ôn luyện ngữ pháp. Đề nghi sinh viên vào làm các bài tập trong đó để ôn luyện. Những gì không hiểu có thể hỏi giáo viên khi đến lớp hoặc giáo viên theo dõi trên mạng.

Trong thời gian tới, nhà trường sẽ tổ chức họp tổng kết việc sử dụng Chương trình EDO và đưa ra các giải pháp kỹ thuật và chuyên môn phù hợp. Trung tâm cũng sẽ đề nghị nhà trường có đầu tư về thiệt bị giảng dạy và tài liệu đảm bảo chất lượng tốt cho sinh viên.

Sau khi nghe báo cáo phản ảnh của toàn bộ sinh viên các khối lớp, thầy Lê Ngọc Trường, Hiệu phó kiêm Truởng ban Thanh tra giáo dục đã nhắc nhở Trung tâm cố gắng đáp ứng yêu cầu của sinh viên. Những yêu cầu nào thuộc phạm vi giải quyết của nhà truờng, Ban Giám hiệu sẽ xem xét và giải quyết.

Trung tâm rất mong nhận được nhiều ý kiến đóng góp liên tục của các bạn sinh viên, và sẽ cố gắng có những biện pháp nâng cao chất lượng giảng dạy và học tập của giáo viên và sinh viên. Các bạn có thể phản ảnh trực tiếp hoặc gửi thư điện tử theo địa chỉ dttxa_dec@yahoo.com.  Xin chân thành cảm ơn.