Một trong những kỹ thuật luyện nghe thường được sử dụng nhiều trong phương pháp dạy ngoại ngữ truyền thống, và cả hiện đại là chép chính tả (dictation) . Mặc dù phương pháp này thường bị phê phán là không tự nhiên, buồn chán và tính giao tiếp thấp, nhưng nếu dùng chính tả để luyện nghe hiểu thì có thể có nhiều tác dụng ở những bình diện sau:

1. Người nghe (nhất là người học châu Á) có cơ hội luyện bắt trọng âm câu
2. Luyện cho người nghe vận dụng kiến thứ ngôn ngữ (ngữ pháp, dựa vào âm nghe được đoán ra từ, vv) giúp cho quy trình nghe hiểu được hoàn thiện, và
3. Tạo ra được mối liên hệ giữa nghe và viết.

Trung tâm xin giới thiệu với các bạn một số bài luyện chính tả. Hãy làm theo các bước sau

Bước 1. Nghe một lần toàn bộ bài đọc, cố gắng hiểu càng nhiều càng tốt.

Bước 2. Nghe lại bài đọc có các đoạn băng trắng để chép. Hãy chép thật chính xác những gì nghe được. Nếu có từ mới, hãy để trống và điền vào sau. Một số dấu câu được sử dụng trong lần đọc này là “full stop = dấu chấm ( . ) comma = dấu phẩy ( , ), question mark = dấu hỏi (?)

Bước 3: Quay trở lại phần đầu băng và nghe lại toàn bộ bài.

Các bạn đã sẵn sàng chưa? Hãy bấm vào đây để luyện chép chính tả với bài nghe mang tên “Inflation and interest rates”